نمایشنامه «تباه» منتشر شد
تاریخ انتشار: ۸ دی ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۷۱۶۴۴۸
نمایشنامه «تباه» نوشته لین ناتیج و ترجمه سعید قاسمی از انتشارات مانیاهنر در ۱۸۳ صفحه منتشر شد.
به گزارش گروه فرهنگ وهنر برنا؛ کتاب نمایشنامه «تباه» به نویسندگی لین ناتیج و ترجمه سعید قاسمی از انتشارات مانیاهنر منتشر و راهی بازار کتاب شده است.
لین ناتیج (متولد 2 نوامبر 1964) یک نمایشنامهنویس آمریکایی است که آثار او معمولاً درباره مردم حاشیهای است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
سعید قاسمی مترجم کتاب «تباه»، دارای مدرک کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی از دانشگاه سوره تهران است.
او تابهحال آثاری در حوزه نمایشنامهنویسی، فیلمنامهنویسی مانند «صندلی لهستانی، گرامافون و زندگی شیرین»، «هیچکس در خانه منتظر من نیست»، «هیچکس مثل تو مال اینجا نیست»، «در آغوش آدم برفی»، «مسافر»، «عروس مرده من»، «پیله»، «تکیهبر باد»، «پرتره»، «آذر»، «حلقه»، «رقصهای باران»، ترجمه «کلوئکا» و همینطور فیلمهای کوتاه «کافیشاپ»، «نمایش دوم» «بعد از نیمهشب» و مستند «همسفر» را خلق کرده است.
در پشت جلد این کتاب آمده است:
«سلیما: یکی از سربازها با پاش من رو روی زمین نگه داشت. مثل یه گاو گنده سنگین بود. پوتینهاش جوری ترکخورده بود و تغییر شکل داده بود که انگار چند هفته زیر بارون رها شده بود. پوتینهاش به سینهام فشار میآورد و ترکهای روی چرم شکل ذرت خشکشده داشت. پاهاش خیلی سنگین بود. وسط تمام اون اتفاقها این تنها چیزی بود که تونستم ببینم...
من رو گرفتن، بچهام گریه میکرد. بچه خوبی بود. بئاتریس هیچوقت گریه نمیکرد. اما اون داشت گریه میکرد. جیغ میزد گفتم: (هیس)، درست بعدش (چشمهایش را میبندد) سربازی یا پوتین رو سرش کوبید و اون ساکت شد.
سکوت سلیما راحت شده است.
بقیه کجا بودن؟ بقیه کجا بودن؟
سوفی سلیما را در آغوش میگیرد.
سوفی: آروم باش، نفس بکش
سلیما: باهاشون جنگیدم!
سوفی: میدونم.»
نمایشنامه «تباه» در 183 صفحه با قطع رقعی از انتشارات مانیاهنر منتشر شده است.
انتهای پیام/
آیا این خبر مفید بود؟نتیجه بر اساس رای موافق و رای مخالف
منبع: خبرگزاری برنا
کلیدواژه: سعید قاسمی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۷۱۶۴۴۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
طرح گرافیکی باشگاه بایرن مونیخ به مناسبت روز جهانی «جنگ ستارگان» / عکس
جنگ ستارگان در سراسر جهان طرفداران پرشماری دارد.
طرفداری | باشگاه بایرن مونیخ به مناسبت روز جهانی جنگ ستارگان یک طرح گرافیکی منتشر کرد.
هر ساله 4 می (15 اردیبهشت) به عنوان روز جهانی جنگ ستارگان (استار وارز) شناخته میشود. جنگ ستارگان یکی از موفقترین مجموعههای تاریخ سینماست که از بدو ورودش به سینما در سال 1977، نظر خیلی از مخاطبان و منتقدان را به شدت به خود جلب کرد. تا کنون 9 فیلم اصلی در قالب 3 سهگانه از جنگ ستارگان منتشر شده و در مجموع 8/5 میلیارد دلار فروش جهانی داشتهاست. باشگاه بایرن مونیخ با انتشار یک طرح گرافیکی جالب به روز جهانی جنگ ستارگان واکنش نشان داد.
از دست ندهید ????????????????????????
جای خسرو حیدری بودم پیشنهاد منچسترسیتی را قبول میکردم! مرد هزار چهره؛ یورگن کلوپ مشاور مالی شد (فیلم) خوشحالی باورنکردنی جیمی کرگر در دیوار زرد! (فیلم) لیونل مسی در شکلوشمایلی که هرگز ندیدهاید! (عکس)